スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Albatross18術語總結 2

Units
單位

Y = yd,yard,yardage 碼(本遊戲使用)
ft = foot 英尺
m = meter 米
K = kilo 千。如“10K”就是“一萬”。

In the Lobby
在大廳中

Stat (character’s status)
人物屬性
……好吧這其實是個角色扮演遊戲對吧。
Power:力量。指示你能夠用木杆將球擊出多遠。
每多1點力量,人物的「最大打距」+2y。
當力量超過20(可以擊出240y)時將會出現小小的懲罰(Penality)。
Power再每加1,Control和Accuracy都將減少1。
但是人物每提升一個階段,這種懲罰的門檻將提升1。
也就是說,升級不僅能使用更多裝備,還能減輕力量懲罰喔。
Control:穩定。穩定越高,力度游標(Toggle bar)移動越慢。
Control並不是越高越好,不過我建議最少要達到21點。
Accuracy:精准。精准越高,表示「成功擊球」的粉色區域就越大。
有不少人輕視這個屬性。但對於低精准玩家來說,一旦ppic(按失Pangya)球就會偏離軌道很大。
Spin:旋球力。指前旋(Topspin)和後旋(Backspin)的力度。
Curve:曲球力。指側旋球的力度。
Personal Information
玩家資料卡

Quit rate:退出率。
當你的退出率<3%時,你的性別圖示將帶有天使翅膀。這是良好品的表現。
據謠傳,有翅膀圖樣的玩家,在對戰時的掉寶率是沒有翅膀玩家的2倍。
所以,即使開頭成績很差,也不要退出;說不定下一洞就是一杆進洞呢XD
Game combo:遊戲連續完成數。
當強退或者斷線(Disconnected,簡稱d/c)時,Game Combo將-3。
Avg. Score:平均成績。指在18洞PAR72的情況下玩家的平均成績,自然是越低越害咯。
Pangya rate:Pangya率。
Avg. Shot time:每打一杆需要的平均時間。
Putt Success rate:推杆成功率。
Fairway Shot rate:球道到著率。
O.B. rate:出界率 = =。

Game Mode
遊戲模式

VS Mode:對戰模式。
可以各自為戰,也可以四人兩球「紅藍對戰」。
Tournament 大會賽模式。
在Private(私密房間)的情況下,4玩家就能開始會賽。
正常情況下是10、20、30人開始會賽。
18洞時,每打破一次自己的記錄(成績或Pang均可,要求72杆以下),就能額外得到1000Pang哦。
也可以進行「紅藍大會對戰」和「工會戰」(汗)。
Battle 賭注模式。
……略。(喂
Psq 情景聊天室/集會所/超市。
只有在Dolfini(海豚小布~)伺服器中允許建立Psq。
超市很多哦,也有一些固定名稱的房間。比如“Mall of America(美利堅購物中心)”。
東西多數都是便宜的,但記住貨比三家哦!

Hole Arrangement
球洞順序

Front 從第一洞開始打,如Front6是打第1~6洞。
Back 從第九洞開始打,如Back3是打第9~12洞。
Random 從隨機洞開始打連續的幾洞。
Shuffle 完全隨機。這個模式有額外的20%的PP獎勵,並且更加有挑戰性,所以我比較喜歡。

On the Course
在球場上

Ground Property & Obstacles
地面屬性和障礙

flat/tilted 平坦的/傾斜的
當地面傾斜到一定程度時,你會受到球杆限制(Club restriction)。
Hole/Cup/Pin 球洞的幾種說法。
Beam 光柱,取代了正常高爾夫中的旗幟(Flag)。
Flagspot 旗位。指球洞在果嶺上的位置。
Tee 發球區。
Green 果嶺。在此使用推杆(putter)把球推進洞中。
Fairway 球道。一般來說是理想的停球位。
Rough 長草障礙區。
Sand 硬沙地。
Bunker 沙坑。一定要躲開哦!!
Ice 冰面。穩定性會變很差,注意哦。
Water Hazard 水障礙。進水會罰一杆,從(入水位置到球洞的反向延長線的)岸邊繼續擊球。O.B. = Out of Bound 出界,會罰一杆,重新擊球。
Windmill 風車,在部分場景中是障礙。
Tree 樹 =3=
Lighthouse 燈塔。
Cliff 峭壁。
Canon 大炮。
Volcano 火山。
Lava 岩漿。

Equipments
裝備
關於藥品,人物的介紹,參見臺灣版網站。

Clubset
球杆組

Woods: 1W 2W 3W
長打距,低弧線的木杆。1W也被叫做Drive。
Pangya中,沒有4W和5W。
Irons: 2I 3I…9I
中打距,中高弧線,易於掌握的鐵杆。
Wedges: PW(Power Wedge) SW(Sand Wedge)
挖起杆。短距離攻嶺用。弧線很高,所以也有人喜歡用鐵杆攻嶺。
Pangya中,沒有AW(All Wedge)。
Putter/Pt
推杆。推杆的動作叫Putt。

Comment

(編集・削除用)
管理者にだけ表示を許可

Trackback

URL
http://arkalpha.blog75.fc2.com/tb.php/200-73c135f6
この記事にトラックバック(FC2Blog User)

Twitter

Recent comment

Category

Counter

Page View: / 60,000 Locations of visitors to this page

過去ログ +

RSS Feed

Copyright © Ark Alpha
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。